Menu
0

www.canford.fr

9 novembre 2024
  • La référence
    des produits Broadcast
  • Site dédié aux professionnels
    avec n°TVA français
  • Prix affichés
    hors taxes
  • Garantie 2 ans sur
    toute fabrication Canford

NTI M2230 MICRO DE MESURE pour analyseur XL2, Classe 1, sans calibration

Code stock
25-617
Marque
NTI (NTI Audio)
Référence produit
  • M2230
  • 600 040 050
NTI M2230 MICRO DE MESURE pour analyseur XL2, Classe 1, sans calibration
NTI M2230 MICRO DE MESURE pour analyseur XL2, Classe 1, sans calibration

NTI AUDIO - XL2 - ANALYSEUR AUDIO ET ACOUSTIQUE

Le XL2 est un puissant analyseur audio portable qui, associé à un microphone adapté, devient un sonomètre à la norme Classe 1 ou Classe 2 ainsi qu'un analyseur acoustique complet. Livré avec le logiciel qui connecte l'instrument à un PC pour le transfert de données ou la tenue d'un journal, c'est un outil tout-en-un destiné à des applications telles que le son live, les installations sonores, les studios d'enregistrement, les services de mesure de bruit ambiant et les centres de réparation. L'analyseur est disponible comme instrument de test autonome, avec un choix de microphones NTI, ou en kits comprenant aussi un microphone, un générateur de signal et d'autres accessoires. Des ensembles de firmware sont proposés en vue d'ajouter la mesure fiable du STI, l'indice d'intelligibilité de la parole, et des fonctions étendues pour les mesures acoustiques et de niveau sonore.

XL2 Analyser

Cet instrument portatif possède un écran LCD affichant les options de menu et les valeurs mesurées. Il peut être utilisé jusqu'à quatre heures avec la batterie lithium-polymère rechargeable fournie. Des piles sèches apporteront la même autonomie, sinon une alimentation externe peut être employée, assurant la charge de la batterie lithium-polymère pendant le fonctionnement. Un connecteur XLR offre sur le dessus une connexion symétrique haute impédance pour l'entrée audio, avec alimentation fantôme disponible pour un microphone. La détection des microphones NTI M4260 ou M2211 est automatique. Une prise RCA (phono) reçoit les signaux asymétriques. Une prise casque de 3,5 mm permet l'écoute du signal entrant. Un microphone est intégré, pouvant servir aux mesures de polarité et de retard ainsi qu'à l'enregistrement de notes vocales sur une carte Mini SD, non fournie, d'une taille pouvant aller jusqu'à 2 Go, où peuvent aussi être enregistrées des copies d'écran, des journaux de mesures et des fichiers WAV, à compression AD-PCM en standard, mais avec une qualité 24 bits/48 kHz grâce à l'option Pack d'extension acoustique. Il y a un haut-parleur interne ; une interface USB peut servir à recharger la batterie Li-Po interne ainsi qu'à transférer des données.

Le XL2 a une interface utilisateur aménageable ; les écrans de mesure peuvent être personnalisés pour que seule une fraction des fonctionnalités soient activées en vue de simplifier les interfaces opérateur. Les utilisateurs expérimentés peuvent accéder à tous les menus, réglages et mémoriser leurs configurations de mesure préférées. Pour les utilisateurs basiques, le XL2 offre des interfaces opérateur fixes d'analyseur audio et acoustique avec des réglages prédéfinis spécifiques. Le XL2 démarre avec les paramètres de mesure exactement requis par les configurations d'instrument prédéfinies. Cela assure la précision des mesures effectuées par les utilisateurs, expérimentés ou non.

Caractéristques

Standards
  • IEC 61672, IEC 60651, IEC 60804, IEC 61260
  • Chine: GB/T 3785:2010, GB/T 3241, GB 3096-2008, GB 50526, GB-T_4959-1995
  • Allemagne : DIN 15905-5, DIN 45645-2, optional: DIN 45645-1
  • Japon : JIS C1509-1:2005, JIS C 1513 class 1, JIS C 1514 class 0
  • Suisse: SLV
  • Grande Bretagne : BS6698, BS5969
  • USA : ANSI S1.4:2014, ANSI S1.43, ANSI S1.11:2014
  • SMPTE ST 202:2010, ISO 2969:2015
Niveaux sonores
  • SPL réel, Leq, Lmin, Lmax, LCcrête. LAeq glissant
  • Pondération de fréquence : A, C, Z. (=plate) en simultané
  • Pondération temporelle : rapide, lente. et impulsion simultanée optionnelle
  • Valeurs de correction k1, k2
  • Des témoins indiquent le dépassement des limites de niveau sonore
  • Interface E/S numérique pour le contrôle des périphériques externes
Enregistrement et rapports
  • Tous les niveaux simultanément
  • Niveaux à court terme, y compris le spectre pendant 1 seconde ou plus
  • Fichier Wav pour l'écoute (compressé)

Analyseur en temps réel RTA

Le RTA est parfaitement adapté aux tâches telles que l'optimisation des systèmes de sonorisation et de salles. Le XL2 mesure et enregistre les valeurs à large bande et le spectre en temps réel avec une résolution de 1/1 ou 1/3 d'octave, conformément à la norme IEC 61260 classe 0. Les résultats du sonomètre pour la bande large et le spectre RTA sont disponibles simultanément. Pondération des fréquences : A, C, Z (=plate). Pondération temporelle : Rapide, lent et impulsion en option.

Analyseur acoustiquer

Analyse FFT

La FFT en temps réel est l'outil idéal pour visualiser les filtres en peigne et les effets de bande étroite. Elle mesure le niveau réel et le niveau moyen Leq dans trois plages sur l'ensemble de la bande audio. L'option Extended Acoustic Pack offre un Zoom-FFT haute résolution supplémentaire jusqu'à des pas de 0,4 Hz dans la gamme de fréquences 5 Hz - 20 kHz et ajoute l'enregistrement audio linéaire (24 Bit, 48 kHz). L'option Limites spectrales étend l'analyse FFT avec la capture des traces, l'affichage des courbes relatives et la gestion complète des tolérances.

Temps de réverbération RT60

Le XL2 mesure la décroissance de l'énergie dans la plage de 63 Hz à 8 kHz par la méthode Schroeder dans des bandes de 1/1 octave. Le déclenchement automatique et le calcul de la moyenne de plusieurs mesures simplifient l'opération et minimisent le temps de mesure. Le signal d'essai peut être une source d'impulsions ou un bruit rose interrompu. Le pack acoustique étendu (en option) étend la mesure du temps de réverbération à une résolution de 1/3 d'octave.

Polarité

Pour obtenir une image sonore stéréo, il est important de faire correspondre les polarités des haut-parleurs gauche et droit. Le XL2 mesure la polarité des câbles, des haut-parleurs individuels et des enceintes. La page des résultats détaillés affiche la polarité mesurée sous forme de bandes d'octave de 125 Hz à 8 kHz. Cela permet une vérification approfondie de la relation polarité-fréquence. Le signal de test de polarité est fourni par le CD NTi Audio Test ou le générateur de signal de test Minirator.

Durée de latence

La fonction de temporisation permet de configurer avec précision les lignes de temporisation et d'optimiser ainsi la directionnalité de la source du signal. Le XL2 mesure le temps de latence entre le signal électrique de référence et le signal acoustique provenant du haut-parleur. Les paramètres de retard requis sont affichés automatiquement, ce qui permet à l'ingénieur du son de régler le temps de retard mesuré directement dans le dispositif de retard dans le rack.

Analyseur audio analogique

Niveau RMS / THD+N

Le XL2, avec ses entrées XLR symétriques et RCA asymétriques, est un analyseur audio complet et performant. Il mesure simultanément la balance, le niveau, la distorsion (THD+N) et la fréquence. La sortie haut-parleur ou casque interne permet de contrôler de manière audible le signal d'entrée ou seulement la distorsion résiduelle. La conception optimisée à faible distorsion et à faible bruit permet des mesures de niveau jusqu'à -112 dBu et des distorsions résiduelles typiquement inférieures à -100 dB, ce qui est inégalé dans les instruments portables.

Spectre audio
Les mesures audio spectrales sont proposées en unités Volt, dBu et dBV dans les fonctions de mesure suivantes : Sonomètre (1/3 et 1/1 octave), FFT, 1/12 octave (en option)
Écran d'affichage

La fonction oscilloscope permet de visualiser la forme d'onde du signal d'entrée électrique. Elle se déclenche sur la fréquence fondamentale et sélectionne automatiquement l'échelle de l'axe X (temps) et de l'axe Y (niveau). La fréquence fondamentale ou la plus dominante est affichée au-dessus de l'écran de l'oscilloscope.

Accessoires inclus : CD de signaux de test, cordon USB, batterie Li-Po, dragonne, manuel d'utilisation.
Accessoires en option : Comme mentionné ci-dessous.

Kits disponibles ;
600 000 340 XL2 avec microphone M4261. sans certificat d'étalonnage
600 000 351 XL2 avec microphone M2211. sans certificat d'étalonnage
600 000 401 XL2 avec microphone M4261, Minirator MR-Pro, accessoires et valise. Sans certificat d'étalonnage.
600 040 411 XL2 avec microphone M2211, Minirator MR-Pro, accessoires et valise. Sans certificat d'étalonnage.

OPTIONS FIRMWARE


Cinema Assistant

Plus distribué

Cette option permet à l'utilisateur de calibrer efficacement les haut-parleurs de cinéma conformément aux normes SMPTE ST 202:2010 et SMPTE RP 200:2012.


Data Explorer

Plus distribué

Cette option, une fois installée sur le XL2, permet à l'utilisateur d'importer les journaux et les données de mesure du XL2 dans un logiciel basé sur PC.


Extended Acoustic Pack

Plus distribué

Ce pack offre l'ajout des éléments suivants :
Percentiles : 1%, 5%, 10%, 50%, 90%, 95%, 99%. Pondération temporelle : Impulsion. Niveau de pression acoustique LIeq, niveau d'exposition acoustique LAE. TaktMax et valeurs selon la norme DIN 45645-1. Interface E/S numérique. Enregistrement de fichiers WAV à 24 bits, 48 kHz. FFT haute résolution : Résolution jusqu'à 0.4Hz dans la plage de 5Hz-20kHz.


Projector Pro

Une option qui permet à l'utilisateur de relier le XL2 à un écran ou une tablette via USB et d'afficher le contenu de l'écran du XL2 pour faciliter la navigation et les références.


Room Acoustics

Plus distribué

Cela permet à l'utilisateur d'importer les données de mesure dans le logiciel PC Room Acoustics Reporter pour l'analyse de la réponse en fréquence de RTA.


Sound Insulation

Plus distribué

Cette option permet d'importer les données de mesure dans le logiciel PC XL2 Sound Installation Reporter pour une analyse et un rapport plus intuitifs.


Spectral Limits

Plus distribué

Cette option étend les modes de fonction du son et des vibrations du XL2 en ajoutant des courbes de bruit, la capture de traces, l'affichage des courbes relatives et la gestion des tolérances.

STIPA - Intelligibilité de la parole

Cette option ajoute la simple valeur de STI et le résultat de test CIS conformément aux normes IEC 60268-16, parution 2003, DIN VDE 0833-4, IEC 60849, DIN VDE 0828-1. Indices de modulation et résultats individuels de niveau de bande avec indicateur d'erreur, prise en charge du post-traitement avec spectre enregistré. Signal de test : signal STI-PA NTi Audio généré par le MR-PRO, la TalkBox NTi Audio.


Vibration Meter

Plus distribué

Permet à l'utilisateur d'utiliser le XL2 comme un "vibromètre professionnel avec des mesures à large bande et une analyse spectrale en résolution 1/3 ou octave". Le vibromètre est également doté d'une analyse FFT et d'une fonction oscilloscope en standard.

MICROPHONES DE MESURE


M4261 et M2211 - Microphones de mesure

Les microphones de mesure en champ libre M4261 ou M2211, omnidirectionnels et à condensateur, forment avec le XL2 un "sonomètre et analyseur acoustique complet". Les microphones nécessitent une alimentation fantôme CC 48 V et comprennent un préamplificateur. Les deux associent une grande dynamique et une large plage de fréquences avec un faible bruit. Le microphone de mesure M2211 aux performances étendues possède un diaphragme détachable d'un demi-pouce et offre une réponse en fréquence de Classe 1, le M4261 est un dispositif de Classe 2 à diaphragme fixe d'un quart de pouce. Chaque microphone est fourni avec une housse de protection, une bonnette et une pince de microphone avec adaptateur de filetage, 5/8 vers 3/8 de pouce.

M2230 comprend un préamplificateur MA220 et une capsule MC230 ou MC230A.
M2211 comprend un préamplificateur MA220 et une capsule 7052.
M4261 comprend le microphone M4261 avec une capsule installée de façon permanente.
M2230 M2211 M4261
Variation : Class 1 certified Class 1 Class 2 (IEC61672-1)
Bande passante : 5Hz-20kHz 5Hz-20kHz 5Hz-20kHz
Bruit résiduel : 16dBA 21dBA 27dBA Typique
SPL maximal : 137dB SPL 144dB SPL 142dB SPL THD 3%, 1 kHz  
Sensibilité: -27.5 +/-2 dB -34 +/-3 dB -36 +/- 3dB dBV/Pa, Typique, 1kHz  
Coefficient de température -0.01 dB/C 0.015 dB/C 0.02 dB/C -10 to +50C  
Impédance de sortie : 100 ohms 100 ohms 100 ohms symétrique  

M201

Un microphone de mesure très compact et précis, offrant une précision de classe 1. Il dispose d'une sortie XLR symétrique et nécessite une alimentation fantôme externe cc 10V - 48V. Livré avec une pince microphone, une protection contre le vent et un étui.

Type de microphone : Microphone à pression omnidirectionnel de 0,5 pouce
Sensibilité : 35 mV/Pa (-29 dBV/Pa), 1kHz, typique
Réponse de fréquence : Classe 1, température -10 à +50 C°
Entrée acoustique en pointe : 150dB SPL (pondéré A)
Bruit : moins de 24dB SPL, pondéré A

ACCESSOIRES

Adaptateur secteur

Alimente l'analyseur et charge la batterie Li-Po interne dans le XL2 quand la recharge par USB n'est pas possible.

Chargeur de batterie - Avec batterie

Charge la batterie Li-Po à l'extérieur du XL2. Livré avec une batterie Li-Po de rechange.

Adaptateur pied micro

Cet adaptateur méchanique permet de fixer un XL2 sur un pied micro. Pièces filetées pour pieds, 3/8 pouces et 5/8 pouces, sont incluses. Code NTI Audio : 600 000 372.


ASD Cable

Cordon de cinq mètres avec connecteurs XLR 3 broches mâle et femelle, utilisé quand il faut monter le microphone de mesure à distance du XL2. Quatre cordons ASD peuvent être branchés en série. Le cordon ASD a une quadruple connexion : le XL2 utilise la coque métallique de l'entrée XLR comme conducteur supplémentaire. Ainsi, les microphones M4260 et M2211 peuvent être automatiquement identifiés. Si les microphones sont raccordés à l'aide d'un cordon de microphone standard, les paramètres doivent être saisis manuellement.


Excel System Case

En plastique renforcé et remplie de mousse, elle a des découpes prévues pour un analyseur XL2, un Minirator MR-Pro et un microphone de mesure avec des emplacements pour les câbles de batterie et adaptateurs.


SPL Stack Light

Cette lampe tubulaire indique la présence de forts volumes sonores sur des prestations vivantes, discothèques ou environnements industriels bruyants. La lampe est divisée en trois sélections, verte, ambre et rouge. Elle est connectée au XL2 à l'aide du boîtier adaptateur Digital I/O par un câble captif, de deux mètres, terminé d'une XLR 5 broches. Des orifices de fixation sont disponibles à la base pour une utilisation fixe. Dimensions : 232 x 95 x 95mm. Code NTI Audio : 600 000 382.

Digital I/O - Boîtier adaptateur

Il est connecté à l'interface "digital I/O" du XL2 pour fournir solution de contrôle clé en main de la lampe SPL Stack Light. Les réglages de limites peuvent être personnalisés sur le XL2. Une XLR femelle 5 broches est disponible pour la connexion à la lampe, un mini XLR mâle 3 points de 2 mètres pour la connexion au XL2 et une prise pour l'adaptateur secteur fourni. Dimensions : 170 x 85 x 35mm. Code NTI Audio : 600 000 381.

Certificat de calibration

Sauf mention contraire, tous les produits sont livrés sans certificat(s) de calibration. Prenez garde d'ajouter plusieurs certificats dans votre panier si vous achetez plusieurs produits.

25-618 est le certificat d'étalonnage NTi associé pour XL2, MR-PRO, MR2, ML1, M2211, M2215, M2230, M4261, MINI-SPL, et AUDIO TALKBOX.