Cet instrument portatif possède un écran LCD affichant les options de menu et les valeurs mesurées. Il peut être utilisé jusqu'à quatre heures avec la batterie lithium-polymère rechargeable fournie. Des piles sèches apporteront la même autonomie, sinon une alimentation externe peut être employée, assurant la charge de la batterie lithium-polymère pendant le fonctionnement. Un connecteur XLR offre sur le dessus une connexion symétrique haute impédance pour l'entrée audio, avec alimentation fantôme disponible pour un microphone. La détection des microphones NTI M4260 ou M2211 est automatique. Une prise RCA (phono) reçoit les signaux asymétriques. Une prise casque de 3,5 mm permet l'écoute du signal entrant. Un microphone est intégré, pouvant servir aux mesures de polarité et de retard ainsi qu'à l'enregistrement de notes vocales sur une carte Mini SD, non fournie, d'une taille pouvant aller jusqu'à 2 Go, où peuvent aussi être enregistrées des copies d'écran, des journaux de mesures et des fichiers WAV, à compression AD-PCM en standard, mais avec une qualité 24 bits/48 kHz grâce à l'option Pack d'extension acoustique. Il y a un haut-parleur interne ; une interface USB peut servir à recharger la batterie Li-Po interne ainsi qu'à transférer des données.
Le XL2 a une interface utilisateur aménageable ; les écrans de mesure peuvent être personnalisés pour que seule une fraction des fonctionnalités soient activées en vue de simplifier les interfaces opérateur. Les utilisateurs expérimentés peuvent accéder à tous les menus, réglages et mémoriser leurs configurations de mesure préférées. Pour les utilisateurs basiques, le XL2 offre des interfaces opérateur fixes d'analyseur audio et acoustique avec des réglages prédéfinis spécifiques. Le XL2 démarre avec les paramètres de mesure exactement requis par les configurations d'instrument prédéfinies. Cela assure la précision des mesures effectuées par les utilisateurs, expérimentés ou non.
Caractéristques
Standards
- IEC 61672, IEC 60651, IEC 60804, IEC 61260
- Chine: GB/T 3785:2010, GB/T 3241, GB 3096-2008, GB 50526, GB-T_4959-1995
- Allemagne : DIN 15905-5, DIN 45645-2, optional: DIN 45645-1
- Japon : JIS C1509-1:2005, JIS C 1513 class 1, JIS C 1514 class 0
- Suisse: SLV
- Grande Bretagne : BS6698, BS5969
- USA : ANSI S1.4:2014, ANSI S1.43, ANSI S1.11:2014
- SMPTE ST 202:2010, ISO 2969:2015
Niveaux sonores
- SPL réel, Leq, Lmin, Lmax, LCcrête. LAeq glissant
- Pondération de fréquence : A, C, Z. (=plate) en simultané
- Pondération temporelle : rapide, lente. et impulsion simultanée optionnelle
- Valeurs de correction k1, k2
- Des témoins indiquent le dépassement des limites de niveau sonore
- Interface E/S numérique pour le contrôle des périphériques externes
Enregistrement et rapports
- Tous les niveaux simultanément
- Niveaux à court terme, y compris le spectre pendant 1 seconde ou plus
- Fichier Wav pour l'écoute (compressé)
Analyseur en temps réel RTA
Le RTA est parfaitement adapté aux tâches telles que l'optimisation des systèmes de sonorisation et de salles. Le XL2 mesure et enregistre les valeurs à large bande et le spectre en temps réel avec une résolution de 1/1 ou 1/3 d'octave, conformément à la norme IEC 61260 classe 0. Les résultats du sonomètre pour la bande large et le spectre RTA sont disponibles simultanément. Pondération des fréquences : A, C, Z (=plate). Pondération temporelle : Rapide, lent et impulsion en option.
Analyseur acoustiquer
Analyse FFT
La FFT en temps réel est l'outil idéal pour visualiser les filtres en peigne et les effets de bande étroite. Elle mesure le niveau réel et le niveau moyen Leq dans trois plages sur l'ensemble de la bande audio. L'option Extended Acoustic Pack offre un Zoom-FFT haute résolution supplémentaire jusqu'à des pas de 0,4 Hz dans la gamme de fréquences 5 Hz - 20 kHz et ajoute l'enregistrement audio linéaire (24 Bit, 48 kHz). L'option Limites spectrales étend l'analyse FFT avec la capture des traces, l'affichage des courbes relatives et la gestion complète des tolérances.
Temps de réverbération RT60
Le XL2 mesure la décroissance de l'énergie dans la plage de 63 Hz à 8 kHz par la méthode Schroeder dans des bandes de 1/1 octave. Le déclenchement automatique et le calcul de la moyenne de plusieurs mesures simplifient l'opération et minimisent le temps de mesure. Le signal d'essai peut être une source d'impulsions ou un bruit rose interrompu. Le pack acoustique étendu (en option) étend la mesure du temps de réverbération à une résolution de 1/3 d'octave.
Polarité
Pour obtenir une image sonore stéréo, il est important de faire correspondre les polarités des haut-parleurs gauche et droit. Le XL2 mesure la polarité des câbles, des haut-parleurs individuels et des enceintes. La page des résultats détaillés affiche la polarité mesurée sous forme de bandes d'octave de 125 Hz à 8 kHz. Cela permet une vérification approfondie de la relation polarité-fréquence. Le signal de test de polarité est fourni par le CD NTi Audio Test ou le générateur de signal de test Minirator.
Durée de latence
La fonction de temporisation permet de configurer avec précision les lignes de temporisation et d'optimiser ainsi la directionnalité de la source du signal. Le XL2 mesure le temps de latence entre le signal électrique de référence et le signal acoustique provenant du haut-parleur. Les paramètres de retard requis sont affichés automatiquement, ce qui permet à l'ingénieur du son de régler le temps de retard mesuré directement dans le dispositif de retard dans le rack.
Analyseur audio analogique
Niveau RMS / THD+N
Le XL2, avec ses entrées XLR symétriques et RCA asymétriques, est un analyseur audio complet et performant. Il mesure simultanément la balance, le niveau, la distorsion (THD+N) et la fréquence. La sortie haut-parleur ou casque interne permet de contrôler de manière audible le signal d'entrée ou seulement la distorsion résiduelle. La conception optimisée à faible distorsion et à faible bruit permet des mesures de niveau jusqu'à -112 dBu et des distorsions résiduelles typiquement inférieures à -100 dB, ce qui est inégalé dans les instruments portables.
Spectre audio
Les mesures audio spectrales sont proposées en unités Volt, dBu et dBV dans les fonctions de mesure suivantes : Sonomètre (1/3 et 1/1 octave), FFT, 1/12 octave (en option)
Écran d'affichage
La fonction oscilloscope permet de visualiser la forme d'onde du signal d'entrée électrique. Elle se déclenche sur la fréquence fondamentale et sélectionne automatiquement l'échelle de l'axe X (temps) et de l'axe Y (niveau). La fréquence fondamentale ou la plus dominante est affichée au-dessus de l'écran de l'oscilloscope.
Accessoires inclus : CD de signaux de test, cordon USB, batterie Li-Po, dragonne, manuel d'utilisation.
Accessoires en option : Comme mentionné ci-dessous.
Kits disponibles ;