Menu
0

www.canford.fr

27 novembre 2024
  • La référence
    des produits Broadcast
  • Site dédié aux professionnels
    avec n°TVA français
  • Prix affichés
    hors taxes
  • Garantie 2 ans sur
    toute fabrication Canford

LISTEN TECHNOLOGIES LR-5200-IR-P1 PACK RECEPTEUR IR avec LR-5200-IR, boucle d'induction, casque

Code stock
93-7773
Marque
Listen Technologies
Référence produit
  • LR-5200-IR-P1
LISTEN TECHNOLOGIES LR-5200-IR-P1 PACK RECEPTEUR IR avec LR-5200-IR, boucle d'induction, casque
LISTEN TECHNOLOGIES LR-5200-IR-P1 PACK RECEPTEUR IR avec LR-5200-IR, boucle d'induction, casque

LISTEN TECHNOLOGIES - SÉRIE ListenIR - SYSTÈMES À INFRAROUGE

Les produits à infrarouge ListenIR de Listen Technologies, basé aux USA, sont conçus pour l'écoute assistée, la description audio et l'interprétariat dans des salles de réunions, d'audience, de formations, musées et théâtres. Le système transmet et reçoit un faisceau modulé de lumière infrarouge dans un champ libre qui est converti à partir et vers de l'audio, pour une écoute au casque ou par boucle magnétique.

ENSEMBLES DE SYSTÈMES

Une sélection de solutions complètes de systèmes infrarouges ListenIR de Listen Technologies, adaptées à différentes tailles de salles, telles que les salles de classe, les salles de conférence, les salles de conseil d'administration ou les salles de délibération du jury.


LS-88

Conçu pour les petits et moyens espaces dont la capacité est d'environ 50 personnes. Avec flight case.

Le LS-88 comprend

  • 1x LT-84 émetteur/radiateur ListenIR Combo
  • 2x LR-4200 IR récepteur DSP IR intelligent
  • 2x LA-430 lanière pour boucle d'induction
  • 2x LA-401 oreillette universelle
  • 1x LA-277 micro de conférence
  • 1x LA-338 trépied de table
  • 1x LA-346 mallette de transport
  • 1x LA-423 chargeur USB à 4 ports

LS-90

Conçu pour les petits et moyens espaces dont la capacité est d'environ 50 personnes.

Le LS-90 comprend

  • 1x LT-84 combo émetteur/radiateur ListenIR
  • 2x LR-4200-IR récepteur IR DSP intelligent
  • 2x LA-430 lanière pour boucle d'induction
  • 2x LA-401 oreillette universelle
  • 1x LA-423 chargeur USB à 4 ports

EMETTEURS


LT-82 - Emetteur

Le ListenIR LT-82 est un émetteur monocanal pouvant opérer en mode mono ou stéréo. Les émetteurs infrarouges fixes peuvent être reliés en chaîne pour transmettre jusqu'à quatre canaux simultanément sur 2,3/2,8/3,3/3,8 MHz. La sélection des canaux peut être verrouillée par l'ingénieur afin d'éviter toute altération et une minuterie éteint les récepteurs au bout de 30 minutes lorsqu'aucun son n'est émis par l'émetteur. Avec une réponse en fréquence audio de 63Hz à 15kHz, +/-3db, l'émetteur dispose d'une entrée XLR 3 broches symétrique et d'entrées RCA (phono) asymétriques. Doté d'un contrôle automatique du gain et d'une limitation, l'émetteur propose des commandes pour le niveau d'entrée, le niveau de transmission, le niveau de contour et l'activation/désactivation de la stéréo. Le LT-82 alimente également jusqu'à deux radiateurs LA-140 par câble CAT-5e.

Accessoires inclus : Alimentation LA-205 30V DC, câble coaxial LA-89, guide de prise en main rapide.

Dimensions (HxLxP) : 45 x 215 x 230 mm. Poids : 1,18 kg


LT-84 - Emetteur

C'est un émetteur infrarouge à deux canaux et radiateur combiné dans un seul appareil. Associé au récepteur de poche LR-4200-IR, il peut fournir une couverture en champ libre allant jusqu'à 2787m2. Cette portée peut être améliorée en reliant jusqu'à deux émetteurs via la sortie extension avec un câble Cat5E. L'utilisateur peut sélectionner une des fréquences FM pour chacun des deux canaux. Les fréquences disponibles sont 2.3MHz, 2.8MHz, 3.3MHz et 3.8MHz. Le radiateur peut être installé de plusieurs façons, sur un mur, plafond ou une surface, à l'aide du kit d'installation LA-344.

Le panneau avant ne présente aucun contrôle, uniquement le radiateur à infrarouge logé derrière la plaque transparente adaptée. Tous les contrôles et entrées audio/données pour les deux canaux et liens sont sur le panneau arrière. Les deux canaux ont une entrée jack symétrique 3,5mm adaptée aux microphones à électret, une entrée double asymétrique RCA pour le branchement d'une source audio externe provenant d'un lecteur CD ou une radio DAB par exemple, et une borne détachable de style Phoenix pour une entrée audio symétrique. Les réglages proposés pour chaque canal sont un contrôle rotatif de niveau avec indicateurs LED, un sélectionneur de fréquences rotatif encastré et un bouton coulissant activant/désactivant la transmission. Un autre bouton coulissant situé à côté de l'entrée alimentation CC permet la mise sous/hors tension. Il a trois positions, désactivé, activé avec LED témoins allumées et activé avec LED témoins éteintes, pour les situations dans lesquelles des LED clignotantes peuvent s'avérer gênantes. Deux liens de sortie RJ45 peuvent être employés pour la connexion d'extension LA-141 avec un cordon d'une longueur maximale de 30m. Dimensions : 38.1 x 272 x 105mm (h x l x p). Poids : 0.4kg.

Accessoires inclus : adaptateur secteur CC 12V LA-210, kit d'installation LA-344, 2x connecteurs de type Phoenix, guide de mise en marche rapide, affichage LA-303.


LA-140 - Radiateur

Radiateur/émetteur compact et fixe, disponible en finition grise ou blanche, conçu pour être utilisé avec l'émetteur LT-82 afin d'étendre la couverture. Le radiateur peut être monté à la verticale ou à l'horizontale, et le matériel de montage fourni permet un montage au mur, au plafond, sur un bureau, sur un pied de microphone ou sur un trépied. Le LA-140 a une couverture maximale de 3 716 m2, et jusqu'à deux LA-140 peuvent être alimentés par un seul émetteur LT-82 via un câblage CAT-5e.

Accessoires inclus : matériel de fixation (mur/plafond/bureau/support de micro/trépied), 1 cordon coaxial de 7,6 m de couleur assortie, 1 cordon CAT-5 de 7,6 m de couleur assortie, guide de prise en main rapide.

Dimensions (HxLxP) : 140 x 66 x 203 mm. Poids : 0,95 kg


LA-141 - Extension d'émetteur

Il est possible de connecter jusqu'à quatre unités d'extension émetteur LA-141 à un radiateur/émetteur LT-84 afin d'augmenter la couverture et éviter ainsi des points morts ou pour atteindre des récepteurs se trouvant hors champ de vision. L'arrière présente deux RJ45 pour la connexion d'extensions, un commutateur à deux voies pour allumer ou éteindre les LED témoins et un bouton rotatif encastré permettant de régler la compensation relais. Un tableau des compensations est présent dans le mode d'emploi, indiquant les réglages nécessaires selon la fréquence et la longueur du câble choisi. Dimensions: 38.1 x 272 x 105mm (h x l x p). Poids : 0.28kg.

Accessoires inclus : câble Cat5E de 7.6m, kit d'installation LA-344, guide de mise en marche rapide.

RECEPTEURS


LR-4200-IR - Récepteur

Le récepteur à infrarouge LR4200IR est un boîtier ceinture compact à utiliser avec l'émetteur/radiateur LT-84 afin de fournir une écoute au casque ou boucle à induction.

L'avant présente un écran OLED qui affiche le canal sélectionné ou le nom d'utilisateur ou encore les fonctions de sélection du canal. La fonction de sélection du canal est accessible en appuyant simultanément les boutons 'volume up' et 'volume down' durant 5 secondes. Une pression courte du bouton marche/arrêt, situé en haut du récepteur, permettra de sortir du menu de réglage. Deux prises jack 3,5mm, de chaque côté de la partie supérieure, permettent de brancher des écouteurs compatibles comme le LA-401, LA-402, LA-403 ou LA-404. Deux casques peuvent être branchés à chacune des deux sorties, bien que ce ne soit pas la fonction primaire de ces dernières, les deux prises étant disponibles pour connecter les deux jacks 3,5mm de la lanière LA-430 afin de compléter la boucle à induction compatible avec les appareils auditifs.

L'arrière de l'appareil est doté du clip ceinture LA-431, qui peut être détaché en dévissant la vis. Le chargeur LA-423 peut être branché via le cordon USB de type A vers micro-USB LA-422 pour recharger la batterie Lithium-Ion du récepteur. Il peut également être rechargé via la station de rechargement LA-381 pouvant accueillir jusqu'à 12 unités. Une LED, à côté du bouton de mise en marche, clignote lorsque la batterie est faible et lors du rechargement. Elle est allumée en continu une fois la recharge terminée. L'autonomie est de 8 heures pour une charge complète obtenue en 2h30. Dimensions : 96 x 50 x 17mm (h x l x p). Poids : 53.9g.

Accessoires inclus : guide de prise en main rapide, batterie Lithium-ion remplaçable.


LR-5200-IR - Récepteur

Doté des mêmes caractéristiques que le LR-4200-IR, le LR-5200-IR permet également à l'utilisateur de bénéficier d'une écoute multicanal. Alors que le LR-4200-IR est réglé sur un seul canal, le LR-5200-IR dispose d'un bouton d'écoute multifonction programmable qui peut être réglé sur les canaux souhaités et verrouiller électroniquement les canaux inutilisés.

Accessoires inclus : guide de prise en main rapide et une batterie lithium-ion remplaçable.

Dimensions (HxLxP) : 96 x 50 x 17 mm. Poids : 53,9 g.

Également disponible sous la forme LR-5200-IR-P1 comprenant 1x LA-430 lanière boucle D#INDUCTION et 1x LA-401 kit oreillettes.

ACCESSOIRES


LA-404 - Oreillette simple, intra-auriculaire

Oreillettes intra-auriculaires simples décrites par Listen Technologies comme "idéales pour les applications d'écoute assistée où l'accès au son ambiant ou à l'environnement est souhaité". La LA-404 peut être utilisée avec la lanière intégrée ListenIR qui se porte autour du cou, ou connectée via le cordon rallonge de 3,5 mm inclus à un récepteur porté sur une pince de ceinture ou dans une poche. Réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz et impédance de 32ohms, +/-15% à 1kHz. Poids : 9g.


LA-401 - Oreillette simple, supra-auriculaire

Oreillette simple avec conception supra-auriculaire pour plus de confort. La LA-401 peut également être utilisée avec la lanière intégrée, et peut être portée autour du cou, sur une pince ceinture, ou dissimulée dans une poche et connectée avec le cordon rallonge de 3,5 mm inclus. Réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz et impédance de 32ohms, +/-15% à 1kHz. Poids : 11g.


LA-402 - Casque d'écoute, binaural

Casque d'écoute stéréo universel avec une conception de type "overhead". Réponse en fréquence de 20Hz à 20kHz et impédance de 32ohms, +/-15% à 1kHz. Poids : 68g.


LA-403 - Casque d'écoute, binaural

Casque stéréo universel pourté derrière la tête pour plus de confort. Compatible avec la lanière intégrée, le LA-403 peut également être utilisé avec le cordon de rallonge de 3,5 mm inclus pour dissimuler le récepteur dans une poche pendant l'utilisation. Réponse en fréquence de 20Hz à 15kHz et impédance de 32ohms, +/-15% à 1kHz. Poids : 66,3 g.


LA-430 - Lanière pour boucle d'induction

Compatible avec le LR-4200-IR, elle fournit 400mA/m (+/-3dB) et a une réponse en fréquences de boucle 'collier' de 100Hz to 5kHz adaptée aux aides auditives. Une prise jack 3pts 3,5mm, positionnée au milieu du cordon, permet de brancher un casque et d’utiliser le cordon pour y fixer le récepteur LR-4200-IR. Longueur du cordon : 74cm. Poids total : 45g.


LA-381 - Dock de rechargement 12 voies

Cette station de recharge permet de recharger jusqu'à 12 récepteurs LR-4200-IR simultanément mais également de les ranger et de les mettre à disposition. Chaque espace d'accueil est doté d'une fente permettant d'y déposer une caution éventuelle. Le bras LA-382, disponible séparément, permet l'accroche des cordons et des casques. Dimensions: 44.5 x 355.6 x 190.5mm (h x l x p). Poids : 2.27kg.


LA-382 Cable management arm

Designed for use with LA-381 12-unit charging tray, LA-382 intelligent cable management unit is a steel manufactured stand that provides the user with a streamlined and organized way to dispense, collect, and store iDSP headphones, earsets and integrated neck loop/lanyards. The cable management base can be connected to a charging tray or mounted to a flat table top for a fixed installation. The arm can be connected facing inward or outward depending on the requirements of the setup. Weight: 1.27kg


LA-423 - Chargeur 4 voies

Il est conçu pour recharger jusqu'à 4 récepteurs LR-4200-IR en les branchant avec les cordons USB vers Micro USB LA-422 fournis. Une petite LED à l'avant du chargeur indique la mise sous tension. Dimensions : 62 x 74 x 29mm (h x l x p). Poids : 221g.


LA-344 - Kit d'installation

Fourni avec les émetteurs LT-84 et LA-141, ce kit permet de fixer les appareils dans de nombreux endroits, avec la possibilité d'en ajuster le positionnement. Le kit comprend une base murale, une base plafond en forme de T, une base en vinyle noir, deux tiges filetées, une tête réglable avec bague de verrouillage, un jeu de vis anti-vibrations, une clef Allen et un embout fileté.