Mixer 4/8 zones Z4MK4, Z8MK4
Mélangeurs mono à quatre ou huit zones avec commandes simples et intuitives, destinés aux installations audio commerciales dans les lieux de loisirs, hôtels et centres sportifs, lorsqu'il est nécessaire de diffuser des annonces spécifiques et de choisir différentes sources de fond sonore. D'autres applications peuvent inclure des systèmes de musique d'ambiance dans les restaurants et les bars. Le panneau avant présente une bande verticale de réglages pour chaque sortie de zone : niveau du microphone 1, niveau du microphone 2, sélecteur de source musicale et niveau de musique. Un mélange de trois canaux est disponible pour chaque zone.
Deux entrées stéréo asymétriques de niveau ligne sont disponibles sur prises RCA (phono) et quatre entrées stéréo symétriques de niveau ligne sur connecteurs "Euroblock". Des contrôles de gain sont proposés pour chaque entrée. Ces paires d'entrées "musique" sont additionnées individuellement en mono. Trois entrées micro symétriques, toutes les trois avec une alimentation fantôme +15V, sont également disponibles. Deux d'entre-elles disposent de commandes de gain et de niveau préréglées sur le panneau avant, tandis que la troisième est une entrée micro dédiée aux annonces avec un niveau préréglé sur le panneau avant, avec possibilité de routage par zone et priorité totale. Toutes les connexions utilisent des connecteurs de type Phoenix "Euroblock" amovibles, sauf indication contraire.
Il dispose de quatre (Z4 MK4) ou huit (Z8 MK4) sorties de zone, chacune avec un connecteur symétrique et des commandes d'égalisation HF et LF "musique" associées sur le panneau arrière, ainsi qu'un port permettant de connecter les panneaux de contrôle à distance RSL-6 pour le réglage du niveau et sélection de la source ou le RL-1, permettant le réglage du niveau de la musique. Ces panneaux sont connectés à l'aide d'un câble à paire unique blindé, et s'adaptent aux boîtiers arrière standard, britanniques, un gang. Dans chaque cas, un commutateur annexe attribue le contrôle des signaux musicaux à la face avant locale ou distante. Une commande prédéfinie ajuste le niveau du microphone d'appel dans la zone. De plus, un port de connexion sur le Cat5 RJ45 permet de configurer en boucle jusqu'à deux plaques distantes LM2 pour chaque zone, offrant une entrée micro ou ligne supplémentaire et un moyen secondaire de contrôler l'entrée et le niveau de la source musicale pour cette zone.
Tous les signaux du microphone ont la priorité sur la source "musique" sélectionnée. L'entrée du microphone d'appel a la priorité sur les deux autres microphones. L'accès à la zone du microphone d'appel est contrôlé par les contacts de mise à la terre fournis, un connecteur pour la mise en sourdine de la musique à distance est également présent, et il est possible de permettre au signal de l'entrée de ligne 6 d'avoir la priorité sur la source de musique sélectionnée.
Entrées de ligne : niveau ; -12dBu à +8dBu, impédance ; 47kohm, bruit ; -90dB, RMS, à 0dB de gain.
Entrées micro : gain ; 10-50dB, impédance ; plus de 2kohm, bruit ; -120dB EIN.
Sorties de zone : niveau ; 0dB, impédance de charge minimale ; 600 ohms, sortie maximale ; +20dBu.
Alimentation électrique : ca 85V-253V, 47-63Hz.
Dimensions : montage en rack 3U x 160mm de profondeur (plus les connexions)
Poids : Z4 MK4 ; 3,83kg, Z8 MK4 ; 4,4kg.
Accessoires inclus : manuel, câble d'alimentation CA, connecteurs de bloc de jonction.
Accessoires en option : télécommandes RSL-6, RL-1 et modules actifs LM-2, voir ci-dessous. Un système de microphone d'appel multizone adapté est disponible, voir CLOUD - MICROPHONES D'ANNONCES - Numériques.
CX261 - MELANGEUR UNE ZONE - Avec entrée MP3
Le Cloud CX261 est un mixeur audio stéréo pour installation en rack 1U dédié aux installations audio commerciales nécessitant la diffusion d'une musique d'ambiance combinée avec des possibilités d'annonces variées. Il mélangera 6 entrées ligne stéréo asymétriques avec deux entrées microphone symétriques.
Les entrées niveau ligne sont proposées sur RCA, chacune avec contrôle de gain individuel. La ligne 1 peut basculer entre RCA et MP3. Un jack 3,5mm est proposé à l'avant pour le branchement de téléphones mobiles, ordinateurs ou tout autre appareil mobile pour la lecture de fichier MP3. Cette entrée est dotée d'un contrôle de gain et d'une indication du niveau du signal sur LED.
La ligne 6 peut être réglée en priorité par rapport aux autres entrées audio à l'aide de cavaliers internes. Une solution très utile pour des environnements commerciaux ou centres de visite dans lesquels la diffusion d'annonces préenregistrées est requise. Un des trois délais de déclenchements peut être réglé jusqu'à 12 sec afin de restaurer, sans interruption, la source audio d'origine. Un connecteur d'accès court-circuit à la masse et la détection de la voix prioritaire par rapport à la musique sont disponibles sur les deux entrées micro. Un transformateur d'isolation commutable règle l'entrée Mic 1 pour une connexion directe à un système téléphonique permettant l'arrivée de messages d'annonce à partir d'une extension. La priorité voix par rapport à la musique peut être sélectionnée à l'aide d'un cavalier interne et peut être activée en accédant au connecteur ou par un signal du micro (mode VOX). Une alimentation fantôme de 12V est disponible sur chaque entrée microphone. Le CX261 est compatible avec les microphones d'annonce Cloud PM.
Les boutons rotatifs permettent de sélectionner la source ligne/MP3, le régler le niveau de la musique et des microphones.
Il est possible de contrôler à distance uniquement le volume de la musique ou le volume et la source, via les plaques murale de contrôle Cloud RL ou RSL.
En plus des sorties principales G/D stéréo, une sortie mono AUX à transformateur isolé est destinée à un système téléphonique afin de fournir une source audio pendant la mise en attente d'un appel. Toutes les sorties sont au niveau ligne sur bornes.
Une entrée Music Mute (N/O ou N/C) qui laisse les entrées microphone actives lorsqu'elle est sélectionnée.
Réponse en fréquences : ligne/MP3 20Hz – 20kHz, +/- 0.5dB; filtre -3dB à 100Hz, micro/tél. +/- 0.5dB à 20kHz. Distorsion : ligne/MP3 moins que 0.05% typique à 1kHz; micro moins que 0.05% à 20Hz à 22kHz ; tél. moins que 0.05% à 200Hz à 20kHz. Sensibilité : ligne 0.775V, 0dBu, +/-12dB ; MP3 -20dBu à +4dBu ; micro -10dBu à -50dBu ; tél. -20dBu to +4dBu. Réserve dynamique : ligne/micro/tél. plus que 20dB. Contrôle de gain : ligne 24dB ; MP3 24dB ; micro 40dB. Niveau de sortie : principal 0dBu ; aux/MOH -6dBu. Niveau de sortie max. : principal +20dBu ; aux/MOH 0dBu. Alimentation : CA 85-253V, 50/60Hz. Consommation : 46.5 mA à 240V. Dimensions : 482.6 x 44 x 152.5mm (l x h x p). Poids : 2.13kg.
CX163 - MELANGEUR DEUX ZONES - Avec sortie utilitaire
Le CX163 est un mixeur de zone de 1U à installer en rack, conçu principalement pour les installations dans des bars, discothèques et magasins. Six entrées ligne stéréo sur connecteurs RCA et une entrée microphone symétrique sur bornier à vis, sont disponibles. Elles peuvent être sélectionnées individuellement afin de fonctionner avec deux mixages de sortie stéréo et une sortie mono avec microphone d'appel pour chaque zone. Le panneau avant présente des contrôles du niveau micro et du niveau de la source musicale pour chaque zone. L'apparence simple de ce panneau permet à une utilisation facile pour des utilisateurs non confirmés.
Les contrôles de gain microphone et d'égalisation sont préréglés et sont tous présentés à l'arrière. Les six entrées ligne stéréo ont chacune un contrôle de gain préréglé. Les deux sorties de zone sont présentées chacune avec un égaliseur musique préréglé sur borniers à vis symétriques. Une sortie mono sur bornier à vis est également disponible pour une alimentation sonore d'endroits utilitaires comme les toilettes, les entrées etc. Il portera la zone 1, la zone 2 ou un flux direct de l'entrée ligne 1. Avec réglage de niveau micro et priorité uniquement sur la zone 1.
Le contrôle VCA étant intégré en standard, il est possible de contrôler à distance le volume stéréo de chaque zone. Une télécommande RL-1 est nécessaire par zone. Des cavaliers internes permettent de faire fonctionner chaque zone en mode mono et ainsi partager chacune d'elle deux "sous-zones" dont le volume peut être réglé avec une RL-1. Une fonction mettant en sourdine la musique lors d'une alerte incendie est également proposée. Brochure sur demande.
Réponse en fréquences : ligne 20Hz – 22kHz, +/- 0.5dB ; filtre -3dB à 100Hz, micro +/- 0.5dB à 20kHz. Distorsion : ligne moins que 0.05% typique à 1kHz; micro moins que 0.05% à 20Hz à 22kHz. Sensibilité : ligne 100mV – 1,5V, -17dBu - +6dB. Réserve dynamique : ligne/micro plus que 20dB. Contrôle de gain : ligne 24dB ; micro 10dB – 50dB. Niveau de sortie : 0dBu. Niveau de sortie max. : +20dBu. Alimentation : CA 85-253V, 50/60Hz. Consommation : 42,9 mA à 240V. Dimensions : 482.6 x 44 x 152.5mm (l x h x p). Poids : 2.10kg.
CX263 - MELANGEUR TROIS ZONES
Le CX263 est un mixeur 3 zones conçu pour prendre en charge les différentes sources de musique et de contrôle de sortie attendues dans les discothèques, grands magasins et tout endroit où de la musique et des messages d'appels sont diffusés. Il présente six entrées ligne stéréo sur RCA et deux entrées micro symétriques, dont la Mic 1 peut servir à un microphone d'appel, sur borniers à vis qui peuvent être sélectionnés indépendamment pour fonctionner dans une zone stéréo ou deux zones mono.
Le panneau avant est partagé en zone 1, 2 et 3, chacune présentant la sélection de la source musicale ou de son absence, un réglage du niveau musique, un réglage du niveau Mic 1 et celui du Mic 2. Une dernière partie, à la droite du panneau, présente des égaliseurs pour les micros. Les contrôles des préréglages sont dissimulés derrière un panneau. Un bouton d'activation de la commande à distance pour chaque zone, à l'arrière du mixeur, permet la sélection locale de la source stéréo et du niveau musique à l'aide du panneau optionnel RSL-6. Si aucun réglage à distance du niveau ou du contrôle de source n'est nécessaire, utilisez RL-1.
Un kit d'extension optionnel permettant un contrôle RS232 le niveau de la musique et de la source ainsi que l'accès des Mic 1 et Mic 2, est disponible séparément. Des entrées de coupure audio à distance permettant à un panneau d'alarme de couper le signal musique, sont également disponibles et laissent les circuits microphones pour les annonces générales ou d'alertes.
Réponse en fréquences : ligne 20Hz – 22kHz, +/- 0.5dB ; filtre -3dB à 100Hz, micro +/- 0.5dB à 20kHz. Distorsion : ligne moins que 0.05% typique à 20Hz – 20kHz ; micro moins que 0.05% à 20Hz à 22kHz. Sensibilité : ligne 100mV – 1,5V, -17,8dBu - +6dB. Réserve dynamique : ligne/micro plus que 20dB. Contrôle de gain : ligne 24dB ; micro 10dB – 50dB. Niveau de sortie : 0dBu. Niveau de sortie max. : +20dBu. Alimentation : CA 85-253V, 50/60Hz. Consommation : 43,1 mA à 240V. Dimensions : 482.6 x 44 x 152.5mm (l x h x p). Poids : 2.15kg.