RDL HR-UDC1 CONVERTISSEUR DE FORMAT Audio, AES/EBU, numérique S/PDIF, 110/75 ohms, optique

Ils convertissent des entrées niveau ligne analogiques symétriques et asymétriques et des sorties vers et à partir de signaux audio numérique standard en fonctionnant jusqu'à une résolution de 24 bits, avec un échantillonnage de 192kHz.

HR-ADC1 - Analogique vers numérique

Ce convertisseur est doté d'entrées stéréo niveau ligne symétriques et asymétriques qui sont alors converties en signaux AES/EBU, S/PDIF coaxiale ou AES-3ID numérique. Fonctionnant avec une résolution pouvant atteindre 24bits et un échantillonnage de 192kHz, générée en interne ou verrouillée sur une source externe de synchronisation, le HR-ADC1 offre une performance analogique supérieure, une très faible distorsion, un bruit de fond négligeable et une réponse en fréquences remarquablement plate.

Le panneau avant présente deux potentiomètres afin de régler les niveaux d'entrée audio. Deux rangées de douze LED servent de crête mètre avec "mode maintien" et "mémoire crête". Le niveau de référence zéro décibel (0 dB) de l'échelle de l'appareil de mesure peut être référencé à -14, -16, -18 ou -20 dBFS. Les crêtes audio entre -10 dBFS et 0 dBFS (saturation) sont aussi affichées sur le côté droit de l'appareil sur deux autres rangées de six LED, également utilisées en tant que LED menu lors de la programmation des réglages à l'aide des deux boutons poussoirs adjacents. L'affichage des crêtes peut flasher ou mémoriser la valeur crête, selon l'option choisie. Le choix de la durée du flash peut être fixé à : instantané, maintien durant 1/3 seconde ou 2/3 de seconde. Si l'affichage des crêtes est fixé sur STORE, alors la plus grande valeur crête enregistrée reste affichée jusqu'à ce que le bouton PEAK RESET soit appuyé. Une colonne de six LED indique le taux d'échantillonnage interne et trois autres la résolution en bits. Ces derniers sont réglés à l'aide de deux boutons poussoirs dédiés. Un bouton 'SYNC' avec LED active la synchronisation externe avec une seconde LED indiquant que le verrouillage à la synchronisation externe est validé. Le dernier bouton équipé d'une LED permet la mise sous/hors tension de l'appareil.

L'arrière présente trois jeux de connecteurs, chacun pour les entrées audio gauche et droite. Les prises RCA fournissent les connexions asymétriques, les prises XLR3F ou les bornes détachables, les connexions symétriques, qui peuvent être câblées en asymétrique. La sortie audio numérique présente trois connecteurs, une prise XLR3M pour la AES/EBU symétrique et des prises BNC pour les S/PDIF et AES3ID. Un sélecteur permet de basculer sur la sortie voulue. Une disposition similaire de trois connecteurs fournit l'entrée synchro externe avec une XLRF utilisée pour l'entrée AES/EBU. Le connecteur utilisé est détecté automatiquement. L'entrée secteur est présentée sur un connecteur coaxial ainsi qu'un bornier détachable.

Entrées : +4dBu nominal, +2dBu à +26dBu, 30kohms, symétrique ; -10dBV nominal; -11dBV à +11dBV, 30kohms, asymétrique. (Pour 0dBFS). Entrées synchronisation : 110ohms, AES/EBU, isolées par transformateur ; 75ohms, S/PDIF; 75ohms, AES-3ID. Taux d'échantillonnage : 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192kHz. Résolution : 16, 20 ou 24 bits. Réponse : 10Hz- 20kHz +/- 0.125dB; 20Hz-20kHz +/- 0.05dB. Distorsion : mieux que -105dBFS THD+N, 0.0006%, 20Hz à 20KHz, taux d'échantillonnage interne. Diaphonie : mieux que -115dB, 50-60Hz; -105dB, 15kHz. Bruit : mieux que -135dB, 10Hz-20kHz. Plage dynamique : mieux que 114dB, résolution 24-bit, non pondérée. Sorties : 110ohms AES/EBU, isolées par transformateurs ; 75ohms S/PDIF; 75ohms AES-3ID. Alimentation : CC 24-33V, 300mA, référencée à la masse. Dimensions : 43 x 206 x 116.6mm (h x l x p).

Accessoires inclus : fiche d'instruction, vis de montage.
Accessoires en option : bloc d'alimentation, 24V réf. 57-402 et options de fixation, voir plus bas dans la liste produits.

HR-DAC1 - Numérique vers analogique

Ce convertisseur présente des entrées AES/EBU, S/PDIF coaxiale ou optique et AES-3ID. L'entrée est automatiquement détectée et convertie en audio stéréo grâce à une conversion delta-sigma haute-vitesse, des filtres numériques et des amplificateurs analogiques à large bande filtrée, afin d'alimenter des sorties symétriques et asymétriques. Avec des opérations allant jusqu'à 24bits et 192kHz, la stabilité est assurée par le système de détection Sure-Lok Auto-Recovery exclusif à RDL.

Le panneau avant présente deux potentiomètres pour le réglage du niveau de sortie audio, chacun avec une paire de LED témoignant de la présence audio et du niveau audio de +4dBu. Une rangée de cinq LED indique le verrouillage, la présence d'une entrée valide et le débit d'échantillonnage, 44.1, 48, 96 ou 192kHz détecté. Le bouton de mise en marche est doté d'un témoin LED.

L'arrière présente trois jeux de connecteurs, chacun pour les sorties audio gauche et droite. Les prises RCA fournissent les connexions asymétriques, les prises XLR3M ou les bornes détachables, les connexions symétriques, qui peuvent être câblées en asymétrique. La sortie audio numérique présente quatre connecteurs, une prise XLR3M pour la AES/EBU symétrique et une prise BNC pour AES3ID et deux connections sur RCA et optique pour la S/PDIF. Le connecteur utilisé et le taux d'échantillonnage sont sélectionnés automatiquement. L'entrée secteur est présentée sur un connecteur coaxial ainsi qu'un bornier détachable.

Entrées : 110ohms, AES/EBU, isolées par transformateurs ; 75ohms, S/PDIF; 75ohms, AES-3ID; S/PDIF optique. Taux d'échantillonnage : 32-192kHz. Résolution : 16-24 bits. Réponse : 10Hz-24kHz +/- 0.2dB, charge haute impédance. Distorsion : moins que 0.002% THD+N, 20Hz-20KHz, sous +22dBu. Diaphonie : mieux que -100 dB, 5Hz-3kHz; -90dB, 3kHz- 20kHz. Phase : +/-0.15 degrés, 5Hz-20kHz, G à D, D à G. Bruit : mieux que -100dB 10Hz-20kHz, entrée -120dBFS, en référence à +22dBu à 0dBFS; -110dB, verrouillé à l'entrée numérique, audio numérique désactivée, référence +22dBu à 0dBFS. Plage dynamique : mieux que 110dB, non pondéré, résolution 24-bit. Sorties : +4dBu nominal, 150ohms, symétrique ; -10dBV nominal; -10dBV, asymétrique. Réglable de off à +24dBu (0 dBFS). Alimentation : CC 24-33V, 175mA, référencée à la masse. Dimensions: 43 x 206 x 116.6mm (h x l x d).

Accessoires inclus : fiche d'instruction, vis de montage.
Accessoires en option : bloc d'alimentation 24V, réf. 57-402 et options de fixation, voir plus bas dans la liste produits.

Les préamplificateurs pour deux microphones HR-MP2A et HR-MP2 présentent tous deux des entrées symétriques, des contrôles indépendants pour chaque canal, une alimentation fantôme, atténuateurs d'entrée, commutateurs de polarité, indicateurs de crête, sorties symétriques niveau ligne pour chaque canal et une sortie mono séparée additionnant les deux canaux. Les deux canaux peuvent être utilisés en stéréo ou en tant que préamplificateurs mono séparés.

HR-MP2A

Ce modèle n'offre qu'une alimentation fantôme de 48V et présente moins de contrôles et connecteurs que le HR-MP2.

Le panneau avant est séparé en trois sections. Deux pour les contrôles des microphones 1 et 2. Chacune présente un contrôle de gain sur potentiomètre avec LED crête associée, un bouton poussoir pour activer ou désactiver l'atténuation de l'entrée et un commutateur de polarité. La troisième section présente un bouton pour activer/désactiver l'alimentation fantôme et le bouton de mise sous tension avec LED témoin.

Le panneau arrière présente deux groupes de connecteurs correspondant à chaque canal. Chaque groupe présente une entrée sur XLRF, un jack 3pts 6,35mm et un bornier détachable pour les sorties symétriques ligne. Un bornier individuel détachable offre une sortie additionnant les deux canaux. L'entrée secteur est présentée sur un connecteur coaxial ainsi qu'un bornier détachable.

Entrées : -56dBu à 0dBu, 1kohms symétrique, gain max. sans atténuation, gain min. avec atténuation, pour sortie +4dBu ; plus que +5dBu maximum, atténuation en entrée désactivée, +22dBu maximum, atténuation en entrée activée. Atténuations en entrée : 15dB nominal. Alimentation fantôme : 48V (IEC 1938: 1996-12). CMRR : 80dB, 50Hz- 5kHz. Réglage du gain : 20-60dB. Réponse : 10Hz-70kHz +/- 0.5 dB. Distorsion et diaphonie : sous le seuil de bruit. Bruit : mieux que -85dB, 20Hz-20kHz, gain 40dB, source 150ohms, sous sortie +4dBu ; -70dB, gain 60dB. Sorties : +4dBu symétrique, -4dBV asymétrique, +24dBu maximum symétrique, 150ohms. Source d'alimentation : CC 24-33V, 165mA, 190mA avec fantôme, référencée à la masse. Dimensions : 43 x 206 x 116.6mm (h x l x p).

Accessoires inclus : fiche d'instruction, vis de montage.
Accessoires en option : bloc d'alimentation 24V réf. 57-402 et options de fixation, voir plus bas dans la liste produits.

HR-MP2

Cet appareil présente toutes les caractéristiques du HR-MP2A, avec en plus le choix d'une alimentation fantôme 24V ou 48V et filtre passe-bas, 6dB/octave, 80Hz, pour chaque canal. Il présente également des LED additionnelles pour l'affichage du niveau et des connecteurs XLR supplémentaires pour les sorties.

Le panneau avant présente les mêmes contrôles que HR-MP2A plus, pour chaque canal, un bouton filtre passe-bas, deux LED indiquant la présence du signal et le niveau de sortie +4dBu ainsi qu'un sélecteur pour choisir l'alimentation fantôme de 24V ou 48V.

Le panneau arrière présente la même connectique que le HR-MP2A plus une XLRF pour les sorties ligne pour chaque canal.

Caractéristiques

Identiques au HR-MP2A sauf
Alimentation fantôme : 24V ou 48V (IEC 1938: 1996-12). Réponse : 10Hz-70kHz +/- 0.5 dB, plat; -3dB à 80Hz, filtre passe-bas activé. Alimentation : CC 24-33V, 50mA, 200mA avec fantôme, référencée en masse.

Accessoires inclus : fiche d'instruction, vis de montage.
Accessoires en option : bloc d'alimentation 24V, réf. 57-402 et options de fixation, voir plus bas dans la liste produits.

HR-MCP2 - Double Compresseur Microphone

Ce compresseur microphone a deux entrées microphone symétriques indépendantes avec contrôle utilisateur pour filtre passe-bas 6dB/octave 80Hz, atténuation 15dB, pour atteindre un niveau d'entrée de +5dBu à +20dBu et un contrôle de gain de 20dB à 60dB.

Le panneau avant présente tous les contrôles et dispose de mètres LED à 7 niveaux avec incrément de 3dB pour les deux canaux affichant le niveau de réduction du gain. Avec LED crête pour chaque canal s'allumant à 1dB sous le seuil de saturation.

Les deux entrées sont chacune présentées sur XLR3 et bornier détachable avec alimentation fantôme 48V. La sortie commutable micro/niveau-ligne est également sur XLR3 et bornier détachable.

Caractéristiques

Niveau d'entrée : -60dBu à -20dBu, sans atténuation en entrée ; -45dBu à -5dBu, avec atténuation en entrée. Niveau d'entrée max. : au-dessus de +5dBu, entrée atténuation désactivée ; +22dBu, entrée atténuation activée. Impédance en entrée : plus que 1.5kohm, symétrique. Atténuation d'entrée : 15dB nominal. Niveau de sortie : -45dBu, micro, nominal, dans 600ohms; +4dBu, ligne, nominal, source audio dynamique ; +1dBu, ligne, nominal, signal sinusoïdal produisant une compression de 3dB. Réglage du gain : 20dB à 60dB. Réponse en fréquences : 10Hz à 25kHz. Dimensions : 43 x 206 x 116.6mm (h x l x p).

Accessoires en option : HR-HRA1 support pour installation en rack 10.4', HR-RA2 support pour installation en rack 19'.

HR-DSX4 - Sélecteur Audio Numérique

Cet appareil permet de sélectionner une source parmi quatre sources audio numériques et l'envoyer vers une sortie. Chaque entrée peut être alimentée par un des trois connecteurs, S/PDIF optique, S/PDIF (ou AES-3ID) coaxiale ou AES/EBU. La commutation de puissance à semi-conducteurs permet de sélectionner une des quatre entrées. Fonctionnant jusqu'à une résolution de 24 bits et un taux d'échantillonnage 192kHz, l'entrée sélectionnée est décodée, mise à l'heure et envoyée à la sortie. La commutation peut être contrôlée localement ou à distance. Une sortie commande à distance est prévue à partir de l'entrée sélectionnée. Le système de détection Sure-Lok Auto-Recovery exclusif surveille les causes possibles de pertes de synchronisation et éventuellement resynchronise les signaux numériques, afin d'assurer un haut niveau de stabilité des signaux audio numérique dans toutes les conditions que l'on peut rencontrer dans un environnement professionnel.

Le panneau avant est doté d'un commutateur permettant de basculer du contrôle local au contrôle distant, avec LED indiquant le mode choisi. Quatre grandes touches permettent de choisir la source d'entrée qui alimentera la sortie, chacune avec une LED indiquant la source sélectionnée. Lors de la sélection, la LED s'allumera lorsqu'une entrée valide est présente, dans le cas échéant, elle clignotera. Si la touche d'une source sélectionnée est pressée à nouveau, toutes les entrées sont désactivées. Le bouton de mise en marche est doté d'un témoin LED.

L'arrière présente cinq groupes de connecteurs pour quatre entrées et sorties. Chaque groupe dispose de connecteurs RCA (S/PDIF coaxiale), optiques (S/PDIF optique) et XLR (AES/EBU). La sortie est présentée sur une XLRM et un commutateur permet de choisir le connecteur de sortie approprié ainsi que toutes conversions électriques et de données. Les entrées sont présentées sur XLRF. Chaque groupe de connecteur a également un bornier détachable pour le contrôle à distance. Un connecteur coaxial ainsi qu'un bornier détachable permettent le branchement du secteur.

En mode contrôle à distance, les entrées sont sélectionnées par un commutateur externe ou par un collecteur ouvert relié à la masse, par source, qui peut être en mode momentané ou continu. Lorsqu'une source est sélectionnée, l'appareil fournit une sortie à collecteur ouvert de 50mA à la sortie sélectionnée afin de contrôler un autre appareil ou des modules. Les terminaux de contrôle à distance associés avec les connecteurs de sortie permettent de désactiver toutes les entrées.

Entrées : 110ohms, AES/EBU, symétrique, isolées par transformateur ; 75ohms, S/PDIF; optique S/PDIF; 75ohms, AES-3ID. Taux d'échantillonnage : 32-192kHz. Résolution : 16 à 24 bits. Sorties : 110ohms, AES/EBU, isolées par transformateur ; 75ohms, S/PDIF; 75ohms, AES-3ID. Alimentation : CC 24-33V, 50mA, référencée à la masse. Dimensions : 43 x 206 x 116.6mm (h x l x p).

Accessoires inclus : fiche d'instruction, vis de montage.
Accessoires en option : bloc d'alimentation 24V, réf. 57-402 et options de fixation, voir plus bas dans la liste produits.

HR-DDA4 - Amplificateur de Distribution Audio

Cet appareil est une solution polyvalente pour distribuer une entrée numérique audio vers quatre sorties. Fonctionnant à une résolution allant jusqu'à 24bits et un taux d'échantillonnage de 192kHz, il détecte automatiquement une entrée valide sur une des quatre prises d'entrée, S/PDIF optique, S/PDIF coaxiale, AES-3ID ou AES/EBU. L'entrée est décodée, remise à l'heure et retransmise à quatre entrées amplifiées individuellement. Chaque sortie est dotée d'un commutateur afin de sélectionner l'entrée AES/EBU, S/PDIF coaxiale ou AES-3ID. Des LED indiquent le format audio numérique et le taux d'échantillonnage d'une source valide reçue sans erreur de verrouillage de phase ou de bit. Le système de détection Sure-Lok Auto-Recovery exclusif surveille les causes possibles de pertes de synchronisation et éventuellement resynchronise les signaux numériques, afin d'assurer un haut niveau de stabilité des signaux audio numériques dans toutes les conditions que l'on peut rencontrer dans un environnement professionnel.

Le panneau avant dispose de deux LED indiquant le format d'entrée détecté, S/PDIF ou AES/EBU, et neuf LED indiquent le taux d'échantillonnage détecté de 32kHz à 192kHz. Le bouton de mise en marche est doté d'un témoin LED.

L'arrière présente cinq groupes de connecteurs pour une entrée et quatre sorties. Chaque groupe dispose de connecteurs RCA (S/PDIF), BNC (AES3iD) et XLR (AES/EBU). L'entrée dispose également d'un connecteur optique pour la S/PDIF et une XLR femelle. Le connecteur utilisé ainsi que le taux d'échantillonnage de la source entrante sont déterminés automatiquement. Les sorties sont présentées sur XLR mâle et un commutateur permet de sélectionner le connecteur à utiliser. Un connecteur coaxial ainsi qu'un bornier détachable permettent le branchement du secteur.

Entrée : 110ohms, AES/EBU, symétrique, isolée par transformateur ; 75ohms, S/PDIF; optique S/PDIF; 75ohms, AES-3ID. Taux d'échantillonnage : 32-192kHz. Résolution : 16 à 24 bits. Sorties : 110ohms, AES/EBU, isolées par transformateur ; 75ohms, S/PDIF; 75ohms, AES-3ID. Alimentation : CC 24-33V, 50mA, référencé à la masse. Dimensions : 43 x 206 x 116.6mm (h x l x p).

Accessoires inclus : fiche d'instruction, vis de montage.
Accessoires en option : bloc d'alimentation 24V, réf. 57-402 et options de fixation, voir plus bas dans la liste produits.